Project type: Short

Imaginé

In einer Bar voller Monster singt ein Cyborg ein Liebeslied. Als eine schöne Meerjungfrau auftaucht wird aus dem Song ein Flirt. Doch während die beiden sich ineinander verlieben, verliert das einsame Walross vor Eifersucht die Nerven.

 

Imaginé
Samstag / 16.11 / 18:00 Uhr / Raum 2
Eleanor Evans & Giovanni Aguilar
Australien 2019
04:55 min

Animation


Cambio de turno

Alicia und Vero sind ein Paar und arbeiten als Museumswärterinnen in einer Kunstgallerie. Durch ihre Arbeit sehen sie sich nur noch beim täglichen Schichtwechsel. Das ausgestellte Kunstwerk offenbart dabei nicht nur Unterschiede in ihrem Kunstverständnis, sondern stellt auch ihre Beziehung auf die Probe.

   

Cambio de turno
Samstag / 16.11 / 18:00 Uhr / Raum 2
Federico Untermann
Spanien 2018
10:00 min

Drama


Los Cadenas Chow

Die Brüder Markos, Chafas, Wako und Grillo Cadenas leben am Rande Mexiko Citys. Zusammen bilden sie die Band “Los Cadenas Chow” und unterhalten Passant*innen mit Musik, Theater und Performance. Die vier schildern ihre Entstehungsgeschichte und lassen uns zudem an ihrem Familienleben und an ihren Schicksalsschlägen teilhaben.

   

Los Cadenas Chow
Samstag / 16.11 / 15:00 Uhr / Raum 1
Aarón Álvarez
Mexiko 2019
24:23 min

Doku / Schwerpunkt


Território de Mim

Lena und Klaus haben wie alle Transpersonen mit Ausgrenzungen und Diskriminierungen zu kämpfen. Auf der Suche nach sicheren Räumen entdecken sie neue Bedeutungen von Familie, Liebe und Respekt und fordern das Recht ein, gemeinsam ein erfülltes Leben zu führen.

   

Território de Mim
Samstag / 16.11 / 15:00 Uhr / Raum 1
Yggor Araújo, Daniela Moura, Raul Dias, Lorena Oliveira, Elisangela Cordeiro, Aline Cortez
Brasilien 2018
13:00 min

Doku / Schwerpunkt


Lucy

Ein Mann filmt heimlich seine Nachbarin und synchronisiert die Geräusche ihres Lebens. In seiner Obsession vermischt er Realität und Fiktion und erschafft sich seine eigene Vorstellung von Lucy und ihrem Leben.

   

Lucy
Samstag / 16.11 / 15:00 Uhr / Raum 1
Roberto Gutierrez
Venezuela 2018
14:50 min

Drama / Schwerpunkt


Por mí y por todas

Blanca hat seit langem den Kontakt zu ihrer Familie abgebrochen und wird nun zum Geburtstag ihrer Mutter eingeladen. Sie entscheidet sich dazu, sich ihren Ängsten zu stellen und ihr größtes Geheimnis zu lüften.

 

Triggerwarnung: Dieser Film enthält indirekte Darstellungen von sexualisierter Gewalt.

   

Por mí y por todas
Samstag / 16.11 / 15:00 Uhr / Raum 1
Manuela Burr
Chile 2018
13:17 min

Drama / Schwerpunkt


Entre voces

Entre voces erzählt stellvertretend für viele Betroffene von sexualisierter Gewalt innerhalb der Familie. Heftige Kurzdokumentation und zugleich ein Versuch, das Erfahrene in Worte zu fassen und anderen Betroffenen Mut zu machen, über ihre Erlebnisse zu sprechen.

 

Triggerwarnung: Dieser Film enthält indirekte Darstellungen von sexualisierter Gewalt.

 

Entre Voces
Samstag / 16.11 / 15:00 Uhr / Raum 1
Anais Taracena
Guatemala 2018
07:34 min

Fiktion / Doku / Drama / Schwerpunkt